Trás-os-Montes

Evocation d’une province portugaise, le Nord-Est, dont les racines historiques et séculaires se confondent avec celles du pays frère, que le Douro unit. Les enfants, les mères, les femmes, les vieillards, la maison, la terre…
La vie de chaque jour, l’imaginaire, les métiers en train de disparaitre, l’agriculture de subsistance…
L’érosion.
Le temps et la distance.
La présence des absents, de tous ceux qui sont partis vers d’autres horizons.
Un poème inspiré par Trás-os-Montes, interprété par ses habitants.
En ce qui concerne « Trás-os-Montes » et de mon point de vue de réalisateur, il me parait important de souligner que tout public peut voir ce film car il conduit presque nécessairement à un débat sur la culture populaire et sur un cinéma non narratif.
F. Lopes.

Trás-os-Montes, une région dépeuplée, la triste réalité de l’émigration, mais aussi un territoire situé aux confins, c’est­ à-dire loin de l’attention des gouvernements « centraux…. Le film nous transmet également la propre culture pleine de dignité de cette région ainsi que la force généreuse et le caractère indomptable de ses habitants.
J. de Matos-Cruz.