À lui seul, Nguyên Lê représente toutes les facettes d’un kaléidoscope musical.
Guitariste de grand talent, il aurait pu devenir un guitariste Hero si ce chemin-là l’avait intéressé. Il a d’ailleurs consacré un disque en hommage à Jimi Hendrix et peu de guitaristes sont capables de faire rugir la Fender Stratocaster mythique avec tant d’éclat. Mais Nguyên Lê n’est pas l’homme d’une seule voie. Musicien de jazz, à la croisée de toutes les musiques (de l’Afrique du Nord avec Karim Ziad pour Maghreb and Friends, fusion avec Renaud Garcia Fons), il revient avec Dragonfly aux sources de la musique vietnamienne ; retour aux origines avec la voix sensuelle de Huong Thanh, qui réunit plusieurs caractéristiques du chant traditionnel vietnamien : les détails d’inflexion, les ornements plus subtils, la finesse et la diversité de timbres. Il ne s’agit pas d’un concert de musique traditionnelle mais plutôt d’une façon de marier, comme on dit, tradition et nouveauté et surtout d’assembler des harmonies, des sons et des timbres, de recréer une musique universelle qui vient de très loin, dans le temps et l’espace mais qui nous touche, nous occidentaux d’aujourd’hui.
Nguyên Lê sextet – ANNULÉ
Dragonfly
Distribution
Nguyên Lê : guitare Huong Thanh : chant Michel Alibo ou Vincent Perrot : basse Hao Nhiên Phẩm : cithare et luth Dominique Borker : claviers François Verly : percussions |