Revoilà Gad Elmaleh… seul sur scène avec un nouveau spectacle après plusieurs films. Il a tourné avec Merzak Allouache, Eric Rochant, Ariel Zeitoun, Zilberman, Eric Assous, Patrick Braoudé et une pièce de théâtre mise en scène par Patrick Kerbrat.
Moins autobiographique que Décalages, son premier one man show créé en 1996, La vie normale réunit deux mondes : celui des Juifs marocains – ses origines – et celui des autres… Gad Elmaleh n’a pas son pareil pour créer un univers délirant et maîtrise parfaitement tous ses rôles… le grand-père Baba Yhia aux prises avec son portable, un concierge qui revisite le français, Abderrazak, un agent immobilier qui fait visiter un appartement, un homme qui va voir des pièces de théâtre de quatre heures en norvégien pour mieux apprécier l’effet calmant de la cigarette, un père flambeur…